Конкурс философской лирики: У края небосвода

littercon

Читателей на странице:

Дорогие творческие друзья, приглашаем разделить строки поэзии и принять участие в конкурсе «У края небосвода» с 5 января по 7 февраля 2025. Пусть Ваши творческие ноты закружат в зимнем танце поэзии. Приоритетным будут аудио или видео стихи на разных языках.

У края небосвода, где снег живёт,
Искусно ткётся танец ветром зыбким,
Зимы безмолвной вечный хоровод,
Нежно касается души её улыбкой.

Морской простор, задумчив и глубок,
Волну бросая, как шаль, к её стопам,
Вдали играет синий парус одинокий,
Все тайны времени открыты небесам.

Она стоит, как отблеск вечных грёз,
Как эхо звёзд, что в сердце отражались.
И снег, как жемчуг в украшении волос,
Вплетая сны, что с ветром обвенчались.

Её дыханье — светлый Божий знак,
В нём трепет истин и велений свыше,
В руках её — не бремя, но маяк,
Благословение шлёт Всевышний.

Здесь жизнь струится в снежном зове,
И каждый вздох — молитва бытия.
Она — посланница в небесном слове,
Что дарит миру свет, душой любя.

© Karolin Audace (L. P.)

Aux confins d’un ciel argenté,
La neige danse, douce clarté.
Le vent s’élève, souffle discret,
Enlace l’âme d’un tendre secret.

La mer repose, vaste et sereine,
Sa vague effleure le sable, lointaine.
Un seul voilier fend l’horizon,
Portant l’écho des saisons.

Elle, debout, éclat divin,
Reflet d’étoiles dans le matin.
Des flocons perlent sur ses cheveux,
Tissant des rêves doux et soyeux.

Son souffle éclaire, signe sacré,
Un don du ciel, un mot secret.
Dans ses mains brille un phare d’espoir,
Un feu divin pour chaque regard.

La vie murmure en flocons légers,
Chaque souffle peint l’éternité.
Elle, messagère d’un monde enchanté,
Offre la lumière d’un cœur apaisé…

© Karolin Audace (L. P.)

At heaven’s edge, where snow resides,
The wind’s soft dance with grace abides.
A silent winter’s endless round,
Her soul is touched where smiles are found.

The ocean vast, in thought so deep,
Throws waves like shawls at her feet to keep.
A lonely sail in the distance gleams,
Unveiling time’s eternal dreams.

She stands as a glow of timeless art,
An echo of stars that touch the heart.
Snow like pearls adorns her hair,
Weaving dreams the winds declare.

Her breath, a sign of divine embrace,
A holy truth, a sacred trace.
Not burdened hands, but a guiding flame,
Blessings sent in heaven’s name.

Here life flows in snow’s soft plea,
Each breath a prayer of eternity.
A messenger of skies above,
She grants the world her light of love.

© Karolin Audace (L. P.)

Пусть белоснежный душевный шарм касается нежно Вашей талантливой души, рождая самые прекрасные и искренние стихи.

С творческой созвучностью