'Выпуск №12 (2020)
Уходящему году, Виват!
«Уходящему году, Виват!»-
прокричим,
Громко стукнут в ночи бокалы
Позабудем работу с делами
Проведём выходные с друзьями.
'Mars-Mai №3-5
Tu es ma tendre fée des mots
J’ai franchis la rivière pour être plus près de toi
En prenant bien le temps de suivre le courant
Tu es vraiment la plus belle dans ta robe de soie
Avec les rayons de soleil, tu deviens ravissante
'Janvier-Février №1-2 (13/14)
L’écriture de Primo Levi : une page manuscrite de “Si c’est un homme” redécouverte
Le témoignage de l’écrivain et docteur en chimie raconte de façon édifiante l’année passée dans le camp d’Auschwitz. Entre février 44 et janvier 45, Primo Levi découvrit l’horreur du massacre organisé, appelant alors Lager, plutôt que Shoah, cette expérience de l’indicible. Si c’est un homme compte aujourd’hui parmi les récits les plus puissants de la déportation.
'December №12
Happy New Year 2020!
Dear Premium-authors and readers!We wish you a year full of happiness and prosperity. May this year give you the opportunity to follow your dreams, love like there is no tomorrow and smile unconditionally.
'Décembre №12
Bonne année 2020!
Chers Prémium-auteurs et nos lécteurs !
Pour la nouvelle année, nous vous souhaitons plein d’inspiration et d’ambition, de nouvelles idées et la concrétisation de vos projets…
'November №11
10 best short story collections that are the must-reads of 2019
A good short story is hard to beat – but harder to write. In under 10,000 words (there are no hard and fast rules about the “proper” length of a short story, but safe to say any piece of writing more than 10,000 words could not be considered short), an author must successfully create a number of elements, and blend them.
'Novembre №11
Douze villes unies pour une « Nuit de la poésie »
Pour la 4e édition, l’Institut du monde arabe emporte ses visiteurs dans une programmation en français et en arabe de samedi 19 heures jusqu’au petit jour.
Editor's column
Margaret Renkl: Bringing together a literary community
For members of the Nashville literary community, Margaret Renkl is something of a hometown hero: beloved naturalist writer and memoirist; New York Times opinion writer on Southern issues and the natural world; and the founding editor of Chapter 16, Humanities Tennessee’s online literary journal.
Editor's column
15 New Books You Should Read in October 2019
Building on a theme seen in many of the most anticipated books of the fall, a crop of new October releases examine transformations both big and small. The sequel to Olive Kitteridge finds the finicky protagonist facing unexpected obstacles as she enters her later years…
Russian
English
French
German
Polish
Romanian
Spanish
Ukrainian