Цветы души

Karolin Audace (L. P.)

Читателей на странице:

Лазурью сокровенных чувств,
Касаясь нежно душевных нот,
Любовью заиграет розы куст,
И вдохновением мир цветёт.
Мы вместе в звуках птичьих,
В блике небесных откровений,
В словах души простивших,
Во вкусе подаренных мгновений.
Вуалью искренности ощущений,
Бросая вызов громким голосам,
Танцуя в изумрудных украшениях,
Дав распустится души цветам.

Sous l’azur des sentiments cachés
Sous l’azur des sentiments sacrés,

Effleurant l’âme en douce harmonie,

L’amour fleurit dans les rosiers,

Et l’inspiration emplit la vie.
Dans le chant des oiseaux du matin,

Dans l’éclat des cieux éclatants,

Les mots du pardon doux et serein,

Offrent des instants vibrants.
Voilés d’une sincère émotion,

Défiant les cris d’un monde agité,

Dansant en une douce oraison,

Les fleurs de l’âme peuvent éclater.

Beneath the azure of hidden skies,
Touching the soul with gentle tone,
Love blooms where the roses rise,
And inspiration makes life its own.

In the birds’ sweet morning song,
In the heavens’ radiant display,
Forgiving words, serene and strong,
Gift us moments to light the way.

Veiled by sincere, heartfelt streams,
Defying loud voices with grace,
Dancing in emerald’s tender gleams,
Letting the soul’s flowers embrace.

Con azul de secretos sueños,
Rozando el alma en su vibrar,
El rosal florecerá risueño,
Y el mundo en luz va a despertar.

Estamos juntos en los trinos,
En el fulgor del cielo ardiente,
En cada verso noble y fino,
En cada instante efervescente.

Con un velo de esencia pura,
Desafiando al clamor del viento,
Danzamos joyas de esmeralda,
Dejando al alma abrir su templo.

© Karolin Audace (L. P.)

Присоединяйтесь к творению поэтических цветов души, дорогие творческие друзья!