Конкурс «Очарование декабрьского начала»

littercon

Читателей на странице:

Дорогие друзья, поздравляем Вас с приходом зимнего вдохновения и приглашаем принять участие в конкурсе « Очарование декабрьского начала» с 3 по 31 декабря 2024г.

Декабрь вступает в свои права, словно дирижёр, поднявший руки перед симфонией тишины. Его холодное дыхание, прозрачное и свежее, не отталкивает, а словно пробуждает тончайшие струны души, заставляя услышать в себе то, что прежде ускользало. В эти дни природа сдержанно молчит, и её молчание наполнено невидимой музыкой, рождающей поэзию. Снег ложится на землю не просто белым покрывалом — он пишет стихотворение времени. Каждая снежинка, хрупкая и неповторимая, словно буква в строках природы. Декабрь — это ода очищению: мир будто избавляется от излишеств, обнажая суть вещей. Зима приглашает нас на миг замереть, прислушаться, взглянуть глубже. В этом хрупком величии зимнего начала рождается вдохновение. Оно не кричит громкими красками, как весна, и не окутывает буйством чувств, как осень. Декабрьский порыв тонок, как иней на стекле, он едва заметен, но полон бесконечного смысла. Едва ощутимый треск льда под ногами, мерцание звезды на морозном небе, дыхание ветра — всё это превращается в метафоры, которые сами просятся на бумагу. Есть в декабре неуловимая грань между покоем и движением. Это месяц, когда время словно замедляется, чтобы дать нам осознать его бесконечность. Каждый день — как чистый лист, где природа пишет свои картины, а мы — свои строки. В ледяной строгости декабря скрывается щедрость вдохновения: оно зовёт нас созидать не вопреки холоду, а благодаря ему.

Неотразимость зимнего начала,
Как вздох проснувшейся зари,
Как блюз заснеженного бала,
Декабрь готовит вьюжные дары.
Зима, как символ обновленья,
Владея белоснежной вуалью,
Спешит,не допуская промедления,
В глазах зимы душа кристальна.
Вращаясь в танце на тонких льдах,
Под пеленой метели снежной,
Паря на крыльях в синих облаках,
Душе даря мир безмятежный.
Очарование декабрьского начала,
В узоре серебристого наряда,
Зимней сюитой на клавишах рояля,
Рождая музу в тайне звездопада…

Le charme du début de décembre

L’irrésistible début de l’hiver
Comme un souffle au réveil de l’aurore,
Comme un blues d’un bal enneigé,
Décembre prépare ses trésors encore,
Ses dons de tempêtes aux voiles argentées.

L’hiver, symbole de renouveau,
Revêt sa blanche et pure dentelle,
Et dans son élan vif et si beau,
Sa transparence captive l’éternel.

Tourbillonnant sur la glace fragile,
Sous le voile des flocons légers,
Planant dans l’azur si tranquille,
L’âme s’apaise, libre et sans danger.

Le charme du début de décembre,
En broderies d’argent, se dévoile,
Une suite d’hiver, douce à entendre,
Fait naître une muse sous l’étoile.

© Karolin Audace (L. P.)

Очарование декабрьского начала — это способность видеть в простоте её изысканность. Зима — не завершающий аккорд, а тонкая пауза, наполненная созерцанием и ожиданием нового. В декабре тишина становится поэзией, а зима — философией, где каждое слово согрето светом звёзд и вдохновением самого времени.

Пусть Ваша душа неустанно творит и кружит в танце зимнего вдохновения!

С творческой созвучностью