Читателей на странице:
L’hiver dans les Alpes
Sous le manteau d’argent des Alpes en janvier,
La neige danse, douce mélodie de l’hiver.
Les sommets se parent d’une blanche parure,
Éclatante de pureté, source d’aventure.
Sur les pentes enneigées, joyau éternel,
Les skieurs glissent, danseurs d’un ballet réel.
Le vent chuchote des secrets dans la vallée,
Tandis que la neige caresse la montagne gelée.
Les flocons tourbillonnent comme des diamants,
Sous le ciel d’un bleu profond, immaculé et grand.
Les skis tracent des sillons dans cette mer cristalline,
Révélant la magie d’une nature divine.
La lumière de l’âme, telle une lueur d’aurore,
Se reflète dans chaque flocon qui s’explore.
Au cœur de l’hiver, une clarté intérieure,
Guide les skieurs vers l’aventure, source de bonheur.
Dans les Alpes de janvier, la montagne s’éveille,
Un poème de neige où chaque vers étincelle.
Ski, lumière, âme unis dans une danse féerique,
Les Alpes en hiver, un tableau magnifique.
Альпы зимой
Серебристой вуалью Альп в январе,
Танцует снег под зимнюю мелодию,
Вершины сверкают на снежном одре,
Чиста звучанием душевная рапсодия…
По склонам словно блеск жемчужины,
Скользя на лыжах белоснежного балета.
Таинством горные холмы завьюжены,
Мохнатый снег хранит душевные секреты.
Снежинки вихрем кружат, как алмазы,
Под небосводом непорочно-голубым,
А лыжи идеально рисуют выкрутасы,
Раскрыв загадку отлогастям седым.
Душевный свет,словно свечение зари,
В зеркальном отражении снежинки,
А в сердце зимнем свет ведь изнутри ,
Курьезам лыжным в зимнем поединке.
В январских Альпах просыпается гора
Стихом,где каждая строка сверкает,
Свет, лыжи в чудесном танце серебра,
Альпы зимой — картина восхищает!
Пусть зимняя чистота и кристальность горного воздуха наполняют Ваши сердца вдохновением, а в Ваших домах царит свет любви и благополучия, дорогие творческие друзья !
С творческим вдохновением
Прекрасно! Чудового відпочинку, мила Каролін! Зимова казка альпійських гір зачаровує. Вірші – супер! Природа і настрій напрочуд яскраві. Нехай і надалі краса слова і добро душі приносять любов і повагу, життєрадісність і тепло! Усмішка сонця і гарні відчуття супроводжують на щодень!
Лион, с Днём Рождения! От души желаю Вам здоровья, счастья, добра. Пусть всё вокруг Вас радует, вдохновляет и приносит яркие эмоции. Мирного неба Вам, домашнего тепла, уюта и хорошего настроения.
Благодарю!
Leon, искренне признательна!!Примите самые искренние поздравления с Днем рождения!! Господних благословений и неугасаемого света любви и вдохновения!!!! Пусть Ваша жизнь будет наполнена чистой помыслов и семейного благополучия!!Пусть луч вдохновения рождает самые искренние ноты поэтической души!!Спасибо Вам за созвучие и красоту искренней лирики!!Благодарю за то,что Вы с нами!! 🎂❤️
БЛАГО ДАРЮ!
Милая Каролин, большое спасибо за прекрасные стихи, яркие, лирические, мелодичные, талантливые! Воспета восхитительная природа. С каждой строкой, словно окунаешься в “…таинство горных холмов завьюженных…”.
Желаю Вам приятного отдыха и неиссякаемого вдохновения!
Мои искренние благодарения,дорогая Людмила!! Пусть и Ваше талантливое сердце всегда согревается уютом и светом Господней любви!!Спасибо за Вашу уникальную созвучность и красоту доброй души!!❤️